今日も光が届き始めた。
Lumière ont commencé à arriver aujourd'hui.
この世界と・・・
-Ce monde et ...
私の庭や・・・
Mon-jardin et ...
田んぼ。そして・・・
Les champs de riz. Et · · ·
うちの猫にも・・・。
Notre chat aussi · · ·.
それは、
冬枯れのこずえを超え・・・
C'est-à-
Au-delà de la cime des arbres de Fuyugare ...
かすかな温かさを伝え・・・
幼いつぼみに愛情と希望を与えている。
Envoyer à un faible chaleur ...
A donné de l'espoir et de l'amour dans un petit bourgeon.
私にも、同じものが届いている。
気づかないうちに・・・。
Moi aussi, la même chose est arrivée.
Même si je ne suis pas au courant de · · ·.
そう、
あなたにも・・・。
Donc,
Eh bien ... vous.
