多言語でごあいさつ
ＩＺＵＭＩ ＵＴＡＭＡＲＯ は
世界中の人々に物語を読んで頂くことを切に願っております
フィンランド語で
Terveisiä useilla kielillä
IZUMI LITOGRAFISKA on
Toivon vilpittömästi, että saamme lukea tarinan ihmisille ympäri maailman
フランス語で
Salutations dans plusieurs langues
IZUMI est UTAMARO
J'espère sincèrement que nous allons lire l'histoire aux gens partout dans le monde
ブルガリア語で
Поздрави на различни езици
IZUMI UTAMARO
Искрено се надявам, че ще прочете историята на хората по целия свят
ベトナム語で
Chúc mừng bằng nhiều ngôn ngữ
Izumi UTAMARO
Tôi chân thành hy vọng rằng chúng ta sẽ đọc câu chuyện này cho tất cả mọi người trên toàn thế giới
ヘブライ語で
ברכות בשפות מרובות
איזומי אוטאמארו הוא
אני מאוד מקווה שאקרא את הסיפור לאנשים בכל רחבי העולם
ベラルーシ語で
Прывітання на розных мовах
IZUMI Утамаро з'яўляецца
Я шчыра спадзяюся, што мы будзем чытаць гісторыю, каб людзі ва ўсім свеце
ペルシア語で
سلام در زبان های مختلف
IZUMI UTAMARO
من صمیمانه امیدواریم که که ما این مطلب را به همه مردم در سراسر جهان به عنوان خوانده شده
ベンガル語で
একাধিক ভাষার গ্রিটিংস
IZUMI UTAMARO হয়
আমি আন্তরিকভাবে আশা করি যে আমরা বিবরণ সমস্ত বিশ্বের মানুষ পড়তে হবে
ポーランド語で
Pozdrowienia w wielu językach
IZUMI UTAMARO jest
Mam szczerą nadzieję, że będziemy czytać, do ludzi na całym świecie
ポルトガル語
Saudações em várias línguas
IZUMI Utamaro é
Espero sinceramente que vamos ler a história para as pessoas de todo o mundo
マケドニア語で
Честитки на повеќе јазици
Izumi UTAMARO е
Искрено се надевам дека ќе прочитате приказната за луѓето од целиот свет
ありがとう
iPhoneからの投稿
